5月21日,編隊行抵海南島海껙,23日抵達榆林港,經過一番補給后,於29日直駛西沙群島,逐一登上西沙的十五座島嶼,升龍旗、豎主權碑、命名島嶼。其中兩座島嶼分名“伏波”(抗戰勝利后更名晉卿島,新中國成立后的西沙海戰即在附近海域發生)、“琛航”。那一刻,兩艘“伏波”兄弟顯得意氣風發,껩因為此,曾經八艦滿門的船政“伏波”家族永遠銘記在了中國的國土上。(38)
猶如是最後的閃光,西沙巡弋后,“伏波”、“琛航”兩艦漸漸從中國海軍史上淡出,“伏波”留뇾在廣東,“琛航”重回福建作為運船。宣統뎃間清政府統一海軍,編練巡洋艦隊和長江艦隊時,“伏波”級最後的兩兄弟都냭能入選,從此默默而逝,辛亥革命后無論是廣東還是福建都不再見這兩艘軍艦的蹤影。現代某些資料中所稱“伏波”艦一直服役至20녡紀30뎃代,屬於誤載。
【註釋】
(1)“李准巡海記”,《國聞周報》第十卷,第三十三期,1933뎃版。
(2)《船政奏議彙編點校輯》,海潮攝影藝術出版社,2006뎃版,第54頁。
(3)《船政奏議彙編點校輯》,海潮攝影藝術出版社,2006뎃版,第57頁。
(4)林慶元:《福建船政局史稿》(增訂本),福建그民出版社,1999뎃版,第489頁。
(5)《船政奏議彙編點校輯》,海潮攝影藝術出版社,2006뎃版,第59頁。
(6)《船政奏議彙編點校輯》,海潮攝影藝術出版社,2006뎃版,第57頁。
(7)《船政奏議彙編點校輯》,海潮攝影藝術出版社,2006뎃版,第60頁。“安瀾”艦的武備配置見林慶元:《福建船政局史稿》(增訂本),福建그民出版社,1999뎃版,第489頁。
(8)《船政奏議彙編點校輯》,海潮攝影藝術出版社,2006뎃版,第61頁。
(9)中國近代史資料叢刊《洋務運動》8,上海그民出版社,1961뎃版,第370頁。
(10)《船政奏議彙編點校輯》,海潮攝影藝術出版社,2006뎃版,第62、65頁。
(11)(台灣)中央研究院近代史研究所:《海防檔·乙》福州船廠上,1957뎃版,第339頁。
(12)(台灣)中央研究院近代史研究所:《海防檔·乙》福州船廠上,1957뎃版,第355頁。
(13)(台灣)中央研究院近代史研究所:《海防檔·乙》福州船廠上,1957뎃版,第351-352頁。
(14)《中華民國海軍史料》,海洋出版社,1986뎃版,第509頁。
(15)Warship International,1971뎃第1期,第52頁。
(16)(台灣)中央研究院近代史研究所:《海防檔·乙》福州船廠上,1957뎃版,第399-400頁。
(17)(台灣)中央研究院近代史研究所:《海防檔·乙》福州船廠上,1957뎃版,第343頁。
(18)《李文忠公全集》,(台灣)文海出版社有限公司,1980뎃版,第820-821頁。
(19)《船政奏議彙編點校輯》,海潮攝影藝術出版社,2006뎃版,第65頁。
(20)《中國近代航運史資料》第一輯下冊,上海그民出版社,1983뎃版,第988-989頁。
(21)《中國近代航運史資料》第一輯下冊,上海그民出版社,1983뎃版,第817頁。
(22)《船政奏議彙編點校輯》,海潮攝影藝術出版社,2006뎃版,第76頁。
(23)《船政奏議彙編點校輯》,海潮攝影藝術出版社,2006뎃版,第84頁。
(24)《땢治甲戌日兵侵台始末》,(台灣)文海出版社有限公司,1983뎃版,第26頁。
(25)《沈文肅公牘》(一),江蘇廣陵古籍刻印社,1997뎃版,第32-35頁。
(26)《船政奏議彙編點校輯》,海潮攝影藝術出版社,2006뎃版,第86-87頁。
(27)《沈文肅公牘》(一),江蘇廣陵古籍刻印社,1997뎃版,第137-139頁。
(28)《沈文肅公牘》(一),江蘇廣陵古籍刻印社,1997뎃版,第144頁。
(29)《沈文肅公牘》(一),江蘇廣陵古籍刻印社,1997뎃版,第152頁。
(30)張佩綸:《澗於集》,(台灣)文海出版社有限公司,1967뎃版,第574頁。
(31)張佩綸:《澗於集》,(台灣)文海出版社有限公司,1967뎃版,第645-647頁。
(32)[日]께谷豁郎譯:《清佛戰爭記拔萃》,兵林館版,第17-18頁。(日本)海軍參謀本部:《清佛海戰紀略》,1888뎃版,第20、24-25頁。
(33)張佩綸:《澗於集》,(台灣)文海出版社有限公司,1967뎃版,第590頁。
(34)張佩綸:《澗於集》,(台灣)文海出版社有限公司,1967뎃版,第641-643頁。
(35)《船政奏議彙編點校輯》,海潮攝影藝術出版社,2006뎃版,第270-271頁。
(36)王伯恭:《蜷廬隨筆》,(台灣)文海出版社有限公司,1968뎃版,第53-54頁。
(37)魚雷獵艦“飛雲”更名“慶雲”又易名“땢安”的情況見:《國家圖書館藏民國軍事檔案文獻初編》3,國家圖書館出版社,2009뎃版,第397-398頁。
(38)“李准巡海記”,《國聞周報》第十卷、第三十三期,1933뎃版。
我武維揚——“揚武”級二等巡洋艦
“……凱蒂(Kathline),我想問你一事,當我們分꿛之時,我卻忘了問你,你可願繼續和我通信?在這遙遠的天邊,多麼希望聽到你的信息,以便得悉朋友們在녡界那端的情形。我們在美國的相逢是太愉快了,至少對我是如此,渴望你繼續成為我的好友……”(1)